勝海舟
三行書

Katsu Kaishu
Calligraphy

掛軸　絖本　135,5cm×51,5cm(総丈217cm×65,5cm) 箱入

作品の状態について

画面に少しオレがありますが、鑑賞に影響するオレではないと考えています。
表装は良い状態です。
年期が入れられており、書かれた年がわかるのも貴重です。

學古易迂随時易俗不迂不俗
自有一番援古証今變通宜民
的道理　辛巳仲夏　海舟散人

〈読み〉
古を学ぶは迂となり易く、時に随ふは俗となり易し。
迂ならず俗ならざるは、自（おのずか）ら有らん 一番に古を援（ひ）き今を証（ただ）し、変通して民の道理に宜するを。

〈語注〉
◯迂＝世間の事情にうといさま。実際に即していないさま。
◯俗＝風流でないこと。卑しくてみやびやかでないこと。
◯援古＝古をひいて証拠とする。
◯変通＝臨機応変に事を処すること。物事に拘泥せず、自由自在に変化・適応していくこと。
◯道理＝物事の正しい筋道。また、人が必ず行うべき正しい道。ことわり。

〈解説〉
　揮毫された詩の大意は、「古を学ぶことは迂遠になりやすく、時勢に従うのは俗になりやすい。迂遠にならず俗にもならないようにするには、自分からまずは古をたよって（学び）今をはっきりとさせ、物事に応じて変化して通達し、民草の道理にかなうようにする」。「辛巳仲夏」の落款から、明治14年（1881）の夏、海舟59歳の作であることが分かります。(Ｙ)

作家について

勝海舟（1823～1899）は、江戸本所亀沢町で生まれる。幼少時、11代将軍徳川家斉の孫・一橋慶昌の遊び相手として江戸城へ召されている。一橋家の家臣として出世する可能性があったが、慶昌が早世したためその望み...

販売と買取（鑑定・査定）について

当店では勝海舟などの書画・掛け軸を販売および買取（鑑定・査定）しています。詳しくは下記の各バナーをクリックしてください。