天田愚庵
二行書

Amata Guan
calligraphy

掛軸　紙本　139cm×33,5cm(総丈200cm×44cm) 箱入

作品の状態について

画面に少しシミ、オレがあります。
表装は書かれた当時のままの、ウブ表装です。

挑盡青燈月在松高臺寺畔幾更鐘与君明
日相携去秋好虚山第一峰　愚庵

〈訓読〉
青灯を挑(かか)げ尽くして 月は松に在り、高台寺畔 幾更の鐘。
君と与(とも)に明日相い携えて去る、秋好(よ)し 虚山第一峰。愚庵。

〈私訳〉
読書のための灯火をかき立て尽くしても、まだ月は松の上空に照っている。夜も随分更けてきて、高台寺のほとりに鐘の音が鳴り響く。明日は君を連れて出かける。秋を満喫するのに最適な場所は虚山が第一峰である。

◯青灯　青い布や紙を貼ってある、読書のための灯火。　◯高台寺　京都市東山区にある臨済宗建仁寺派の寺院。豊臣秀吉の菩提を弔うため、正室の北政所（ねね、高台院湖月尼）が慶長11年（1606）に建立した。伏見城の遺構を移したという霊屋などが残る。　

〈解説〉
　揮毫される詩は、小谷保太郎編『愚庵全集』（政教社、昭和3年）の「愚庵詩稿」や「巡礼日記」、「血写経」には確認できません。しかし、その口絵に収載される書と同じ詩（多少の異同がある）を揮毫しています。詩の内容から、愚庵が京都・清水産寧坂の草庵に住んでいた頃に詠まれたものです。清水産寧坂に草庵を結んだのは明治25年（1892）で、晩年は伏見桃山に庵を移して生涯を終えました。
　点在する墨のにじみやかすれによって、紙面に奥行きや立体感が生まれ、まるで景色を見ているような作品です。(Ｙ)

作家について

天田愚庵(1854年〜1904年)は福島県に生まれた禅僧、歌人。
本性は甘田。別号に鉄眼がある。
戊辰戦争で両親兄弟と別れ、山岡鉄舟の紹介で清水次郎長の養子となった。
父・清水次郎長が収監中に養子縁組を解消...

販売と買取（鑑定・査定）について

当店では天田愚庵などの書画・掛け軸を販売および買取（鑑定・査定）しています。詳しくは下記の各バナーをクリックしてください。