春叢紹珠
三面大黒図

Shunso Shojyu
Daikoku

掛軸　紙本　116cm×52,5cm(総丈214cm×67,5cm) 箱入

作品の状態について

画面、表装共に大変良い状態です。

莞爾三面
和氣如春
應願与福
維德日新
　文政壬午冬
　甲子日
　春叢

〈読み〉
莞爾(かんじ)たる三面、和気 春の如し。
願いに応(こた)え福を与える、徳を維(つな)ぎ日に新たに。
　文政壬午の冬の甲子日。春叢。

〈私訳〉
にっこりと微笑む三つの面は和やかな雰囲気で春のようだ。人々の念願を叶えて幸福を授け、富（財産）を守って日ごとに改めて新しくなっていく。

〈語註〉
◯莞爾　にっこりと笑うさま。　◯和気　和やかな気分。

〈解説〉
　「文政壬午冬甲子日　春叢」の款記から、春叢が72歳の時の作品と知れます。三面大黒天（正式名は三面六臂大黒天）は「大黒天」を中心に、右には「毘沙門天」、左には「弁財天」の三神が合体した尊像です。福徳開運の善神であり、商売繁盛の守り神として知られています。頭巾をかぶり、右手に打ち出の小槌、左肩に朱の大きな袋を担ぎ、米俵の上に座っています。(Ｙ)

作家について

春叢紹珠（1751〜1839）は、大分県に生まれた臨済宗の僧。
静岡県駿河松蔭寺の遂翁元盧の法をついだ。
徳島県阿波慈光寺に住し、京都円福寺をへて妙心寺に住した。

販売と買取（鑑定・査定）について

当店では春叢紹珠などの書画・掛け軸を販売および買取（鑑定・査定）しています。詳しくは下記の各バナーをクリックしてください。